Дайте мне, пожалуйста, - translation to french
Diclib.com
Online Dictionary

Дайте мне, пожалуйста, - translation to french

Пожалуйста, перемотайте (фильм); Пожалуйста, перемотайте; Перемотка (фильм)

Дайте мне, пожалуйста,...      
Pourriez-vous me donner …, s'il vous plaît?
Дайте мне, пожалуйста, ключ от номера.      
Donnez-moi la clé de la chambre, s'il vous plaît.
Дайте мне, пожалуйста, что-нибудь подешевле.      
Donnez-moi quelque chose pas si cher.

Definition

перемотка
ПЕРЕМ'ОТКА, перемотки, ·жен.
1. только ед. Действие по гл. перемотать
-перематывать
.
2. То, чем что-нибудь перемотано (см. перемотать
в 3 ·знач.; спец.).

Wikipedia

Перемотка

«Перемо́тка» (англ. Be Kind Rewind — букв. «Пожалуйста, перемотайте») — американская комедия 2008 года режиссёра Мишеля Гондри. В главных ролях снялись Джек Блэк и Мос Деф. Мировая премьера состоялась 22 апреля 2008.

Examples of use of Дайте мне, пожалуйста,
1. - Дайте мне, пожалуйста, вон ту резиновую женщину!
2. "Голову Сталина дайте мне, пожалуйста, - руководит Михалков.
3. - Дайте мне, пожалуйста, диск с Аль Пачино или фильм Бертолуччи?
4. Если вы помните чем, то дайте мне, пожалуйста, знать.
5. Говорит продавцу: - Дайте мне, пожалуйста, вон ту фарфоровую крысу.